Tu Bishvat Song Sheet - שירון לט"ו בשבט

Prayer on planting trees in Israel

שירי ט"ו בשבט:

Prayer on planting trees in Israel

God, who build Zion and Jerusalem

Take pleasure in our land

And Bestow upon it of your goodness

Give dew for a blessing

And cause beneficent rains

To fall in their season

To satiate the mountains of Israel

And her valleys

And to water thereon

And these saplings

Which we plant before thee this day

Make deep their roots

And wide there crown

That they may blossom forth in grace

Among all the trees in Israel

For good and for beauty

And strengthen the hands

Of all our brethren

Who toil to revive the sacred soil

And make fruitful its wastes

Bless o lord their might

And may the work of their hands

Find favour before you!

Look down from your holy habitation,

From Heaven.

And bless this land

That it may flow again

With milk and honey

Amen.

שירת העשבים /על פי ר' נחמן מברסלב. מילים ולחן נעמי שמר ז"ל

דע לך שכל רועה ורועה

יש לו ניגון מיוחד משלו

דע לך שכל עשב ועשב

יש לו שירה מיוחדת משלו

ומשירת העשבים נעשה ניגון של רועה

כמה יפה כמה יפה ונאה

כששומעים השירה שלהם

טוב מאוד להתפלל בניהם

ובשמחה לעבוד את ה'

ומשירת העשבים מתמלא הלב ומשתוקק

וכשהלב מן השירה מתמלא

ומשתוקק אל ארץ ישראל

אור גדול אזי נמשך והולך

מקדושתה של הארץ עליו

ומשירת העשבים נעשה ניגון של הלב.

"צדיק כתמר יפרח כארז בלבנון ישגה" תהילים צ"ב, יב.

השקדייה פורחת/ מילים :י. דושמן. לחן:מ.

השקדייה פורחת

ושמש פז זורחת

ציפורים מראש כל גג

מבשרות את בוא החג

ט"ו בשבט הגיע חג האילנות

הארץ משוועת הגיע זמן לטעת

כל אחד ייקח לו עץ

באתים נצא חוצץ

ט"ו בשבט הגיע חג האילנות

נטע כל הר וגבע

מדן ועד באר שבע

וארצנו שוב נירש

ארץ זית יצהר ודבש

ט"ו בשבט הגיע חג האילנות

כך הולכים השותלים מילים :יצחק שנהר. לחן: ידידה אדמון

כך הולכים השותלים

רון בלב ואת ביד

מן העיר ומן הכפר

מן העמק מן ההר

בט"ו בשבט X 2

למה באתם השותלים?

הך בקרקע ובצור

וגומות סביב נחפור

בהרים ובמישור

בט"ו בשבט X 2

מה יהא פה השותלים?

שתיל יבוא בכל גומה

יער עד יפרוס צילו

על ארצנו ערמה

בטו בשבט X 2

" כי האדם באשר הוא אדם, צריך להיות תמיד בתוך הטבע. כי הטבע הוא לאדם המרגיש והמכיר ממש מה שהמים הם לדג. כי לא רק להשתקפות בבואתו של הטבע בתוך נפשו זקוק האדם. זקוק הוא לספירה של הטבע, ללחיצה המקפת והמאחדת, שהטבע, שההוויה אין-הסופית לוחצת על כל נקודה מנקודות גופו ונפשו ומכריחה אותו לחיות, להיות אדם ולהיות פרט בפני עצמו"

א.ד גורדון