The Gates Of Jerusalem - ùòøé éøåùìéí

File details:

Resource Type: Peula in: Hebreeuws
Age: 7-10
Group Size: 15-30
Estimated Time: 60 minutes

Further Details...

Comments & Reviews

Stats:
Viewed: 13052
Downloaded: 1812

Rated 345 times
Add this file to your personal library.

Heb je dit bestand downloaden en heb je iets te delen?
Dit is de plaats!

òæøéí
äôòéìåú îãäéîä àê àéï àôùøåú ìäåøéã àú äðñôçéí àùîç ì÷áì ÷éùåø ìäåøãä
By: 5/8/2014 2:11:00 AM por äåãéä

Resource Goal

îèøåú: äúìîéãéí éãòå îä ÷øä áéåí éøåùìéí.

äúìîéãéí éëéøå àú éøåùìéí áú÷åôåú ùåðåú áäéñèåøéä ãøê äùòøéí ùáä.


Required Props & Materials

öéåã ðãøù: # ìåç îùç÷ åòìéå öéåøé ùòøéí+ ÷åáéä- àéðå îöåøó îòøê, éù ìäëéï.

# úîåðä ùì ùáòú äîéðéí +4 ôéøåú îôìñèìéðä +4 ëôåú çã"ô- äúîåðä îöåøôú, àê éù ìãàåâ ì÷éåîí ùì äôéøåú åäëôåú.

# úîåðä ùì ôç àùôä +4 úîåðåú ùì àùôä.

# ñìåèééô

# 4 ëúáé çéãä- ùðééí îëì ñåâ.

# 4 îáåëéí âãåìéí.

# ÷ìèú ùì ùçøåø äëåúì.


Resource Contents

ú÷öéø äôòéìåú: äñáø òì éåí éøåùìéí.

îùç÷- ñ÷éøä òì 4 ùòøéí îùòøé é-í ãøê äú÷åôåú ùáäï äùúîùå áùòøéí

äììå, ëåìì îùéîä òì äùòø äð"ì. îúçéìéí áùòø éôå, ùòø  äàùôåú, ùòø äàøéåú

åîñééîéí áùòø äøçîéí.

 

îäìê äôòéìåú:

îäìê äôòéìåú

äòøåú

îúçéìéí áäñáø òì éåí éøåùìéí.

îéã àçøé ÷åí äîãéðä ôøöä îìçîä (ìîòùä äéà äúçéìä òåã äøáä ìôðé ëï, áë"è áðåáîáø) ùäéåí àðå ÷åøàéí ìä îìçîú äòöîàåú àå îìçîú äùçøåø àå îìçîú ä÷åîîéåú.

áîìçîä äæå ÷øä ãáø àéåí åðåøà, ëì äçì÷ äîæøçé ùì éøåùìéí ðëáù îéãéðå òì éãé äéøãðéí.

áçì÷ ùðëáù òì éãé äéøãðéí äéä âí äëåúì äîòøáé åäø äáéú,  äî÷åí ä÷ãåù áéåúø ù÷ééí. òì äø äáéú äéä áðåé áéú äî÷ãù åäëåúì äîòøáé äåà äùøéã äéçéã ùðùàø ìðå îîðå. áîùê úùò òùøä ùðéí àøåëåú, äëåúì äîòøáé äéä áéãé äéøãðéí, éäåãéí ìà éëìå ìäâéò àìéå, ìäúôìì ìéãå åàôéìå ìà ìøàåú àåúå. ìôðé 40 ùðéí ôøöä îìçîú ùùú äéîéí, îìçîä ùáä úåê ùùä éîéí áìáã äöìçðå ìëáåù çì÷éí îàåã âãåìéí îàøõ éùøàì åáë"ç áàééø, äöìéçå äöðçðéí ìäâéò ìëåúì äîòøáé åìëáåù àú äø äáéú. ääúøâùåú äéúä òöåîä ëì òí éùøàì äúøâù ìîùîò äçãùåú ùàçøé úùò òùøä ùðéí, ñåó ñåó äëåúì äîòøáé áéãéðå.

 

îùîéòéí àú ä÷ìèú ùì ùçøåø äëåúì.

 

îñáéøéí ùîñáéá äòéø äòúé÷ä ùáéøåùìéí éùðä çåîä. åëîåáï, àí éù çåîä àæ öøéê âí ãøê ìöàú îîðä, àéê éåöàéí îúåê çåîä? áòæøú ùòøéí ëîåáï! åâí áçåîú éøåùìéí éù ùòøéí. ìéúø ãéå÷ ùîåðä ùòøéí, ìëì ùòø áçåîú éøåùìéí éù ùí îùìå åìëì ùòø éù âí ñéôåø îùìå, ãáøéí ÷øå áå, ìîä äùúîùå áå åëå'.

 

ëãé ìäëéø àú äùòøéí ðùç÷ îùç÷.

îùç÷ äùòøéí:

îçì÷éí àú äéìãéí ì4-2 ÷áåöåú, òì ôé âåãì äëéúä. îåîìõ ùìà éäéå éåúø îòùøä éìãéí á÷áåöä.

ôåøñéí àú ìåç äîùç÷ áîøëæ äîòâì. òì ìåç äîùç÷ éù äøáä ùòøéí. ëì ÷áåöä ùðåçúú òì ùòø î÷áìú îùéîä/çéãä òì àçã äùòøéí áéøåùìéí. ä÷áåöä ùáéöòä äëé äøáä îùéîåú îðöçú (òåùéí ìåç ðé÷åã òì äìåç åëëä äëéúä ú÷ùéá åúùúúó áîùç÷) (àøáò äîùéîåú äòé÷øéåú äï úçøåú áéï ä÷áåöåú ëëä ùæä ìà îùðä òì ëîä ùòøéí ä÷áåöä ðçúä).

 

äñáø ìîãøéëä:

àú ääñáø äáà ìà îñáéøéí ìéìãéí àìà äåà áùáéìðå, ëãé ùàðçðå ðãò àéê äåìê äîùç÷.

äçìèðå ìäúî÷ã áîùç÷ áàøáòä ùòøéí ùîñîìéí àøáò ú÷åôåú çùåáåú áéøåùìéí:

ùòø éôå- ùòåîã äéåí òì ãøê ùäéúä ãøê øàùéú áæîï áéú äî÷ãù, ãøëå äìëå äøáä òåìé øâì åìëï äåà îñîì ìðå àú äòìééä ìøâì.

ùòø äàùôåú- ùãøëå éöàå ëãé ìùôåê àú äàùôä ùì äòéø äòúé÷ä àì ðçì ÷ãøåï ùðîöà îçåõ ìéøåùìéí. ùòø äàùôåú ìà îñîì ùåí ú÷åôä.

ùòø äàøéåú- ùãøëå òáøå äöðçðéí áãøëí ìëåúì åîñîì àú

ùçøåø éøåùìéí áîìçîú ùùú äéîéí.

ùòø äøçîéí- ùãøëå éáåà áòæ"ä äîùéç åîñîì àú äâàåìä.

 

îëéååï ùäúî÷ãðå áùòøéí àìä- àøáòú äîùéîåú äøàùåðåú åäîùîòåúéåú áéåúø éäéå òì àøáòú äùòøéí äììå. çùåá ùäîùéîåú äàìå éäéå òì ôé äñãø ëãé ùäï éäéå òì ôé ñãø äú÷åôåú.

àáì äîùç÷ ìà ðâîø ãåå÷à àçøé ùòùéú àú ä-4 äàìå ëé éù òåã îùéîåú. ìôðé ëì îùéîä îñáéøéí á÷öøä òì äùòø (ìôé îä ùëúåá ìîòìä) ìîä ÷åøàéí ìå ëê åìîä äåà ùéîù åúåìéí òì äìåç àú äùòø òìéå îãáøéí.

-çùåá îàåã ìä÷ôéã òì æîðéí áîùéîåú åùìà äîùç÷éí éäôëå ìòé÷ø äùéòåø, àìà ìäñáéø ìúìîéãéí åìøàåú ùäí àëï îáéðéí. àí ìà- ìà ìäéëðò åìäñáéø àôéìå òì çùáåï äîùç÷.

åðúçéì áîùç÷. äúìîéãéí æåø÷éí àú ä÷åáéä, åëùäçééì ùì ä÷áåöä ùìäí ðåçú òì úîåðä ùì ùòø- òåöøéí åîñáéøéí òì äùòø åòåùéí àú äîùéîä äðìååú.

îùéîä øàùåðä: ùòø éôå-

ùòø éôå îñîì ìðå àú äòåìéí ìøâì ùáàå ìéøåùìéí ëé äåà òåîã òì ãøê øàùéú ìéøåùìéí ìàìå ùáàå îëéååï îòøá ëìåîø îëéååï äéí-ëìåîø îäòéø éôå. åîëàï ùîå.

(ùòø éôå ìà äéä äùòø ùãøëå áàå äòåìéí ëé äåà ðáðä áú÷åôä ø÷ ùì ìôðé 400 ùðä áéãé äúåøëéí ëîå ëì ùàø äçåîä.)

[ìîãøéëä: åëùäâéò æéì äìí äâøîðé ìá÷ø åìôâåù àú äøöì, ôøöå ìëáåãå çì÷ îäçåîä åàçøé æä äøçéáå òåã.]

 

ëàùø áéú äî÷ãù äéä ÷ééí äéå òåìéí ìéøåùìéí ùìåù ôòîéí áùðä: áñåëåú áôñç åáùáåòåú. àôùø ìäåñéó äñáø ÷öø òì ùìåùú äøâìéí, úìåé àí äëéúä éåãòú àú æä àå ìà.

 

áùáåòåú äúçéìå ìäáéà ìáéú äî÷ãù áéëåøéí, ëìåîø, äôøé äøàùåï ùöîç òì äòõ, àáì ìà äáéàå îëì äôéøåú, àìà àê åø÷ îäôéøåú ùäí çì÷ îùáòú äîéðéí.

 

äîùéîä ùì ëì ÷áåöä äéà ìäáéà ìáéú äî÷ãù áéëåøéí. òåùéí æàú òì éãé îøåõ ùìéçéí:

úåìéí òì äìåç úîåðä ùì ùáòú äîéðéí åëì ÷áåöä òåîãú áèåø îåì äìåç, ëì ÷áåöä î÷áìú ëó çã ôòîéú åôøé îôìñèìéðä.

äøàùåï áèåø îðéç àú äôøé òì äëó åöøéê ììëú òã äìåç åáçæøä ëùäëó áôä {àå ùîçæé÷ á÷öä ùì äëó.} áìé ùäôøé ééôåì îäëó.

ëùäåà îâéò çæøä äåà îòáéø àú äëó ìáà àçøéå åäåà öøéê ìòùåú áãéå÷ àåúå äãáø.

ä÷áåöä ùâåîøú øàùåðä ìäòáéø àú äëó áéï ëåìí, åîâéòä òí äôøé àì äúîåðä, îðöçú åðéúï ìä ðé÷åã òì âáé äìåç.

 

îùéîä ùðéä: ùòø äàùôåú-

ãøê ùòø äàùôåú äéå îåöéàéí àú äàôø ùì ä÷åøáðåú åàú äàùôä îáéú äî÷ãù ìðçì ÷ãøåï, åîëàï ùîå.

åáú÷åôä îàåçøú éåúø éöàå ãøê ùòø äàùôåú ëãé ìæøå÷ àú ëì äàùôä ùì äòéø äòúé÷ä àì ðçì ÷ãøåï.

äîùéîä äéà ìäëðéñ àú äàùôä ìúåê äôç.

úåìéí òì äìåç àú äúîåðä ùì äôç åîæîéðéí ðöéâ îëì ÷áåöä, ëì ðöéâ î÷áì úîåðä ÷èðä ùì àùôä ùòìéä îåãá÷ òéâåì ùì ðééø ãá÷.

ëì ðöéâ áúåøå òåöí òéðééí åöøéê ìäãáé÷ àú äàùôä ùéù ìå áéã òì ôç äæáì.

ä÷áåöä ùäãáé÷ä àú äàùôä äëé ÷øåá ìôúç ôç äæáì îðöçú.

 

îùéîä ùìéùéú: ùòø äàøéåú-

ùòø äàøéåú ð÷øà ëê òì ùí ùðé äàøéåú äç÷å÷éí îùðé öããéå. ãøê ùòø äàøéåú ôøöå äöðçðéí ìòéø äòúé÷ä, äéìãéí òëùéå äöðçðéí åäí öøéëéí ìëáåù àú äòéø òúé÷ä, àú úéúðé ìäí ìäéëðñ ìòéø ø÷ àí éâéãå ìê àú äñéñîä äðëåðä.

ëì ÷áåöä î÷áìú ëúá çéãä (îöåøó ìîòøê) áå ëúåáä äñéñîä, ä÷áåöä äøàùåðä ùùåìçú ðöéâ ììçåù ìê àú äñéñîä îðöçú.

äúùåáåú ìëúáé äçéãä äï: "ë"ç áàééø äúùë"ç"

å"äø äáéú áéãéðå".

 

îùéîä øáéòéú: ùòø äøçîéí-

ùòø ùì äø äáéú åùì äòéø äòúé÷ä- äçåîä îúçáøú áð÷' äæå.

ùòø äøçîéí äåà äùòø äéçéã ùñâåø áéîéðå.

òì ôé äîñåøú ãøê ùòø äøçîéí éëðñ äîùéç åúáåà äâàåìä.

àáì- äîåñìîéí ñúîå ìðå àú äùòø åáðå òìéå áéú ÷áøåú. äí ìîãå ùàìéäå äðáéà äåà ëäï, åéãòå ùìëåäðéí àñåø ìäéåú ááéú ÷áøåú, àæ äí çùáå ùëëä äí âåøîéí ìå ìà ìäâéò åùìà úäéä ìðå âàåìä.

äîùéîä- îáåê äâàåìä:

òìéëí ìäâéò àì äâàåìä, ëì ÷áåöä î÷áìú îáåê.

ä÷áåöä äøàùåðä ùîâéòä ìñåó äîáåê îðöçú.

 

åàí ìà äñô÷ú àú 4 äùòøéí, îæëéøéí âí ùéù áéøåùìéí òåã àøáòä ùòøéí: äùòø äçãù, ùòø öéåï, ùòø äôøçéí åùòø ùëí.

åàí òãééï ðùàø ìê æîï, àú éëåìä ìäñáéø òì 4 äùòøéí äðåúøéí åìòùåú àú äîùéîåú äîöåøôåú.

* ùòø äôøçéí-

ð÷øà ëê áâìì òéèåøéå äðøàéí ëôøçéí. ð÷øà âí ùòø äåøãåñ, îé ùùéôõ àú áéú äî÷ãù äùðé åäôê àåúå ìáðéï îôåàø.

äîùéîä: äøëáú äîùôè äáà òì ôé äñãø- "îé ùìà øàä áðéï äåøãåñ, ìà øàä áðéï îôåàø îéîéå"

 

* ùòø ùëí-

îùòø æä òáøä äãøê ìëéååï äöôåï, ìùëí.

äîùéîä: úåìéí îôú à"é, åöøéê ìîöåà úåê æîï ÷öåá àú äòéø éøåùìéí, åàú ùëí.

 

 

* ùòø öéåï-

áîìçîú äòöîàåú çèéáú äøàì ùì äôìî"ç ôøöä ãøëå àì äøåáò äéäåãé äðöåø (ìîçøú äéøãðéí äùúìèå áçæøä..)

äîùéîä: çúåì åòëáø – îèøú äçúåì ìäéëðñ åìäëðéñ àåëì/ ðù÷ åëå'.

 

 

* äùòø äçãù-

æäå äùòø äçãù áéåúø îáéï ùòøé çåîåú äòéø äòúé÷ä.

äîùéîä: "îä çãù áâððå ä÷èï?"- éùðí çôöéí ùåðéí, éìã éåöà, åöøéê ìðçù àéæä îáéï äçôöéí çãù, àéæä çôõ äåñôðå ùìà äéä ÷åãí.

áäéòãø æîï àê áøöåðê ììîã àåúí ò ìùàø äùòøéí, àôùø ìùç÷ âìâì äîæì/àéù úìåé òì ùîåú äùòøéí, àå ìòùåú ìäí âéîèøéä åëúáé çéãä òì äùîåú.

 

îñëîéí àú äùéòåø åîñáéøéí ùä÷ùø ùìðå ìé-í äåà áâìì ùä' áçø áä ëòéø ä÷åãù åäéà âí òéø äáéøä ùì òí éùøàì ëéåí, åãåå÷à ùí ÷øå ìòî"é ëì äãáøéí äîùîòåúééí ìå.

ñéëåí òì äùòøéí:

 ëì ùòø äåà îéåçã åéù ìå úô÷éã åáìé äùòøéí éøåùìéí ìà äéúä îâéòä ìòéø ùäéà äéåí, ëé äùòøéí äâðå òì äòéø âí îáçéðä ëìëìéú åâí îáçéðä öáàéú. ùòø éôå:äéä òì ãøê øàùéú ìòåìéí îëì äòåìí ìéøåùìéí îëéååï îòøá, åîëàï ùîå. ùòø äàùôåú- ãøëå éöàå ìæøå÷ àú äàùôä ìðçì ÷ãøåï åîëàï ùîå. ùòø äàøéåú- ãøëå ôøöå ìàçø ðéñéåðåú ëåùìéí ìäéëðñ îùòøéí àçøéí ìòéø äòúé÷ä åëáùå àåúä.

ùòø äøçîéí- äùòø äçúåí ùãøëå, ëê àðçðå îàîéðéí, éâéò äîùéç.

ùòø äôøçéí- ð÷øà ëê áâìì äòéèåøéí òìéå ùðøàéí ëîå ôøçéí. åð÷øà âí ùòø äåøãåñ, òì ùí äîìê äáðàé ùäôê àú áéú äî÷ãù ìàçã îäîáðéí äéôéí ùðáðå òã ëä, àí ìà äéôä áéðéäí.

ùòø ùëí- ãøëå äìëå öôåðä, ìòáø ùëí åìëï äåà ð÷øà ëê. ëéåí äåà îùîù îòáø áéï äòéø äòú÷éä ìùëåðåú îæøç éøåùìéí.

ùòø öéåï- ð÷øà ëê îëéååï ùîîå÷í òì äø öéåï. ðôøõ áîìçîú äòöîàåú ò"é äôìî"ç, àê ìîçøú çæø ìëåçåú éøãðéí åø÷ áîìçîú 6 äéîéí ðôúç äùòø.

äùòø äçãù- äçãù îáéï ùòøé äòéø äòúé÷ä. îîå÷í áî÷åí äâáåä áéåúø îùàø äùòøéí.

áäöìçä J

 

 

ìôøè áäñáø åìà ìäðéç ùäéìãéí éåãòéí  äøáä òì éåí éøåùìéí.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ú÷öéø äôòéìåú: äñáø òì éåí éøåùìéí.

îùç÷- ñ÷éøä òì 4 ùòøéí îùòøé é-í ãøê äú÷åôåú ùáäï äùúîùå áùòøéí

äììå, ëåìì îùéîä òì äùòø äð"ì. îúçéìéí áùòø éôå, ùòø  äàùôåú, ùòø äàøéåú

åîñééîéí áùòø äøçîéí.

 

îäìê äôòéìåú:

îäìê äôòéìåú

äòøåú

îúçéìéí áäñáø òì éåí éøåùìéí.

îéã àçøé ÷åí äîãéðä ôøöä îìçîä (ìîòùä äéà äúçéìä òåã äøáä ìôðé ëï, áë"è áðåáîáø) ùäéåí àðå ÷åøàéí ìä îìçîú äòöîàåú àå îìçîú äùçøåø àå îìçîú ä÷åîîéåú.

áîìçîä äæå ÷øä ãáø àéåí åðåøà, ëì äçì÷ äîæøçé ùì éøåùìéí ðëáù îéãéðå òì éãé äéøãðéí.

áçì÷ ùðëáù òì éãé äéøãðéí äéä âí äëåúì äîòøáé åäø äáéú,  äî÷åí ä÷ãåù áéåúø ù÷ééí. òì äø äáéú äéä áðåé áéú äî÷ãù åäëåúì äîòøáé äåà äùøéã äéçéã ùðùàø ìðå îîðå. áîùê úùò òùøä ùðéí àøåëåú, äëåúì äîòøáé äéä áéãé äéøãðéí, éäåãéí ìà éëìå ìäâéò àìéå, ìäúôìì ìéãå åàôéìå ìà ìøàåú àåúå. ìôðé 40 ùðéí ôøöä îìçîú ùùú äéîéí, îìçîä ùáä úåê ùùä éîéí áìáã äöìçðå ìëáåù çì÷éí îàåã âãåìéí îàøõ éùøàì åáë"ç áàééø, äöìéçå äöðçðéí ìäâéò ìëåúì äîòøáé åìëáåù àú äø äáéú. ääúøâùåú äéúä òöåîä ëì òí éùøàì äúøâù ìîùîò äçãùåú ùàçøé úùò òùøä ùðéí, ñåó ñåó äëåúì äîòøáé áéãéðå.

 

îùîéòéí àú ä÷ìèú ùì ùçøåø äëåúì.

 

îñáéøéí ùîñáéá äòéø äòúé÷ä ùáéøåùìéí éùðä çåîä. åëîåáï, àí éù çåîä àæ öøéê âí ãøê ìöàú îîðä, àéê éåöàéí îúåê çåîä? áòæøú ùòøéí ëîåáï! åâí áçåîú éøåùìéí éù ùòøéí. ìéúø ãéå÷ ùîåðä ùòøéí, ìëì ùòø áçåîú éøåùìéí éù ùí îùìå åìëì ùòø éù âí ñéôåø îùìå, ãáøéí ÷øå áå, ìîä äùúîùå áå åëå'.

 

ëãé ìäëéø àú äùòøéí ðùç÷ îùç÷.

îùç÷ äùòøéí:

îçì÷éí àú äéìãéí ì4-2 ÷áåöåú, òì ôé âåãì äëéúä. îåîìõ ùìà éäéå éåúø îòùøä éìãéí á÷áåöä.

ôåøñéí àú ìåç äîùç÷ áîøëæ äîòâì. òì ìåç äîùç÷ éù äøáä ùòøéí. ëì ÷áåöä ùðåçúú òì ùòø î÷áìú îùéîä/çéãä òì àçã äùòøéí áéøåùìéí. ä÷áåöä ùáéöòä äëé äøáä îùéîåú îðöçú (òåùéí ìåç ðé÷åã òì äìåç åëëä äëéúä ú÷ùéá åúùúúó áîùç÷) (àøáò äîùéîåú äòé÷øéåú äï úçøåú áéï ä÷áåöåú ëëä ùæä ìà îùðä òì ëîä ùòøéí ä÷áåöä ðçúä).

 

äñáø ìîãøéëä:

àú ääñáø äáà ìà îñáéøéí ìéìãéí àìà äåà áùáéìðå, ëãé ùàðçðå ðãò àéê äåìê äîùç÷.

äçìèðå ìäúî÷ã áîùç÷ áàøáòä ùòøéí ùîñîìéí àøáò ú÷åôåú çùåáåú áéøåùìéí:

ùòø éôå- ùòåîã äéåí òì ãøê ùäéúä ãøê øàùéú áæîï áéú äî÷ãù, ãøëå äìëå äøáä òåìé øâì åìëï äåà îñîì ìðå àú äòìééä ìøâì.

ùòø äàùôåú- ùãøëå éöàå ëãé ìùôåê àú äàùôä ùì äòéø äòúé÷ä àì ðçì ÷ãøåï ùðîöà îçåõ ìéøåùìéí. ùòø äàùôåú ìà îñîì ùåí ú÷åôä.

ùòø äàøéåú- ùãøëå òáøå äöðçðéí áãøëí ìëåúì åîñîì àú

ùçøåø éøåùìéí áîìçîú ùùú äéîéí.

ùòø äøçîéí- ùãøëå éáåà áòæ"ä äîùéç åîñîì àú äâàåìä.

 

îëéååï ùäúî÷ãðå áùòøéí àìä- àøáòú äîùéîåú äøàùåðåú åäîùîòåúéåú áéåúø éäéå òì àøáòú äùòøéí äììå. çùåá ùäîùéîåú äàìå éäéå òì ôé äñãø ëãé ùäï éäéå òì ôé ñãø äú÷åôåú.

àáì äîùç÷ ìà ðâîø ãåå÷à àçøé ùòùéú àú ä-4 äàìå ëé éù òåã îùéîåú. ìôðé ëì îùéîä îñáéøéí á÷öøä òì äùòø (ìôé îä ùëúåá ìîòìä) ìîä ÷åøàéí ìå ëê åìîä äåà ùéîù åúåìéí òì äìåç àú äùòø òìéå îãáøéí.

-çùåá îàåã ìä÷ôéã òì æîðéí áîùéîåú åùìà äîùç÷éí éäôëå ìòé÷ø äùéòåø, àìà ìäñáéø ìúìîéãéí åìøàåú ùäí àëï îáéðéí. àí ìà- ìà ìäéëðò åìäñáéø àôéìå òì çùáåï äîùç÷.

åðúçéì áîùç÷. äúìîéãéí æåø÷éí àú ä÷åáéä, åëùäçééì ùì ä÷áåöä ùìäí ðåçú òì úîåðä ùì ùòø- òåöøéí åîñáéøéí òì äùòø åòåùéí àú äîùéîä äðìååú.

îùéîä øàùåðä: ùòø éôå-

ùòø éôå îñîì ìðå àú äòåìéí ìøâì ùáàå ìéøåùìéí ëé äåà òåîã òì ãøê øàùéú ìéøåùìéí ìàìå ùáàå îëéååï îòøá ëìåîø îëéååï äéí-ëìåîø îäòéø éôå. åîëàï ùîå.

(ùòø éôå ìà äéä äùòø ùãøëå áàå äòåìéí ëé äåà ðáðä áú÷åôä ø÷ ùì ìôðé 400 ùðä áéãé äúåøëéí ëîå ëì ùàø äçåîä.)

[ìîãøéëä: åëùäâéò æéì äìí äâøîðé ìá÷ø åìôâåù àú äøöì, ôøöå ìëáåãå çì÷ îäçåîä åàçøé æä äøçéáå òåã.]

 

ëàùø áéú äî÷ãù äéä ÷ééí äéå òåìéí ìéøåùìéí ùìåù ôòîéí áùðä: áñåëåú áôñç åáùáåòåú. àôùø ìäåñéó äñáø ÷öø òì ùìåùú äøâìéí, úìåé àí äëéúä éåãòú àú æä àå ìà.

 

áùáåòåú äúçéìå ìäáéà ìáéú äî÷ãù áéëåøéí, ëìåîø, äôøé äøàùåï ùöîç òì äòõ, àáì ìà äáéàå îëì äôéøåú, àìà àê åø÷ îäôéøåú ùäí çì÷ îùáòú äîéðéí.

 

äîùéîä ùì ëì ÷áåöä äéà ìäáéà ìáéú äî÷ãù áéëåøéí. òåùéí æàú òì éãé îøåõ ùìéçéí:

úåìéí òì äìåç úîåðä ùì ùáòú äîéðéí åëì ÷áåöä òåîãú áèåø îåì äìåç, ëì ÷áåöä î÷áìú ëó çã ôòîéú åôøé îôìñèìéðä.

äøàùåï áèåø îðéç àú äôøé òì äëó åöøéê ììëú òã äìåç åáçæøä ëùäëó áôä {àå ùîçæé÷ á÷öä ùì äëó.} áìé ùäôøé ééôåì îäëó.

ëùäåà îâéò çæøä äåà îòáéø àú äëó ìáà àçøéå åäåà öøéê ìòùåú áãéå÷ àåúå äãáø.

ä÷áåöä ùâåîøú øàùåðä ìäòáéø àú äëó áéï ëåìí, åîâéòä òí äôøé àì äúîåðä, îðöçú åðéúï ìä ðé÷åã òì âáé äìåç.

 

îùéîä ùðéä: ùòø äàùôåú-

ãøê ùòø äàùôåú äéå îåöéàéí àú äàôø ùì ä÷åøáðåú åàú äàùôä îáéú äî÷ãù ìðçì ÷ãøåï, åîëàï ùîå.

åáú÷åôä îàåçøú éåúø éöàå ãøê ùòø äàùôåú ëãé ìæøå÷ àú ëì äàùôä ùì äòéø äòúé÷ä àì ðçì ÷ãøåï.

äîùéîä äéà ìäëðéñ àú äàùôä ìúåê äôç.

úåìéí òì äìåç àú äúîåðä ùì äôç åîæîéðéí ðöéâ îëì ÷áåöä, ëì ðöéâ î÷áì úîåðä ÷èðä ùì àùôä ùòìéä îåãá÷ òéâåì ùì ðééø ãá÷.

ëì ðöéâ áúåøå òåöí òéðééí åöøéê ìäãáé÷ àú äàùôä ùéù ìå áéã òì ôç äæáì.

ä÷áåöä ùäãáé÷ä àú äàùôä äëé ÷øåá ìôúç ôç äæáì îðöçú.

 

îùéîä ùìéùéú: ùòø äàøéåú-

ùòø äàøéåú ð÷øà ëê òì ùí ùðé äàøéåú äç÷å÷éí îùðé öããéå. ãøê ùòø äàøéåú ôøöå äöðçðéí ìòéø äòúé÷ä, äéìãéí òëùéå äöðçðéí åäí öøéëéí ìëáåù àú äòéø òúé÷ä, àú úéúðé ìäí ìäéëðñ ìòéø ø÷ àí éâéãå ìê àú äñéñîä äðëåðä.

ëì ÷áåöä î÷áìú ëúá çéãä (îöåøó ìîòøê) áå ëúåáä äñéñîä, ä÷áåöä äøàùåðä ùùåìçú ðöéâ ììçåù ìê àú äñéñîä îðöçú.

äúùåáåú ìëúáé äçéãä äï: "ë"ç áàééø äúùë"ç"

å"äø äáéú áéãéðå".

 

îùéîä øáéòéú: ùòø äøçîéí-

ùòø ùì äø äáéú åùì äòéø äòúé÷ä- äçåîä îúçáøú áð÷' äæå.

ùòø äøçîéí äåà äùòø äéçéã ùñâåø áéîéðå.

òì ôé äîñåøú ãøê ùòø äøçîéí éëðñ äîùéç åúáåà äâàåìä.

àáì- äîåñìîéí ñúîå ìðå àú äùòø åáðå òìéå áéú ÷áøåú. äí ìîãå ùàìéäå äðáéà äåà ëäï, åéãòå ùìëåäðéí àñåø ìäéåú ááéú ÷áøåú, àæ äí çùáå ùëëä äí âåøîéí ìå ìà ìäâéò åùìà úäéä ìðå âàåìä.

äîùéîä- îáåê äâàåìä:

òìéëí ìäâéò àì äâàåìä, ëì ÷áåöä î÷áìú îáåê.

ä÷áåöä äøàùåðä ùîâéòä ìñåó äîáåê îðöçú.

 

åàí ìà äñô÷ú àú 4 äùòøéí, îæëéøéí âí ùéù áéøåùìéí òåã àøáòä ùòøéí: äùòø äçãù, ùòø öéåï, ùòø äôøçéí åùòø ùëí.

åàí òãééï ðùàø ìê æîï, àú éëåìä ìäñáéø òì 4 äùòøéí äðåúøéí åìòùåú àú äîùéîåú äîöåøôåú.

* ùòø äôøçéí-

ð÷øà ëê áâìì òéèåøéå äðøàéí ëôøçéí. ð÷øà âí ùòø äåøãåñ, îé ùùéôõ àú áéú äî÷ãù äùðé åäôê àåúå ìáðéï îôåàø.

äîùéîä: äøëáú äîùôè äáà òì ôé äñãø- "îé ùìà øàä áðéï äåøãåñ, ìà øàä áðéï îôåàø îéîéå"

 

* ùòø ùëí-

îùòø æä òáøä äãøê ìëéååï äöôåï, ìùëí.

äîùéîä: úåìéí îôú à"é, åöøéê ìîöåà úåê æîï ÷öåá àú äòéø éøåùìéí, åàú ùëí.

 

 

* ùòø öéåï-

áîìçîú äòöîàåú çèéáú äøàì ùì äôìî"ç ôøöä ãøëå àì äøåáò äéäåãé äðöåø (ìîçøú äéøãðéí äùúìèå áçæøä..)

äîùéîä: çúåì åòëáø – îèøú äçúåì ìäéëðñ åìäëðéñ àåëì/ ðù÷ åëå'.

 

 

* äùòø äçãù-

æäå äùòø äçãù áéåúø îáéï ùòøé çåîåú äòéø äòúé÷ä.

äîùéîä: "îä çãù áâððå ä÷èï?"- éùðí çôöéí ùåðéí, éìã éåöà, åöøéê ìðçù àéæä îáéï äçôöéí çãù, àéæä çôõ äåñôðå ùìà äéä ÷åãí.

áäéòãø æîï àê áøöåðê ììîã àåúí ò ìùàø äùòøéí, àôùø ìùç÷ âìâì äîæì/àéù úìåé òì ùîåú äùòøéí, àå ìòùåú ìäí âéîèøéä åëúáé çéãä òì äùîåú.

 

îñëîéí àú äùéòåø åîñáéøéí ùä÷ùø ùìðå ìé-í äåà áâìì ùä' áçø áä ëòéø ä÷åãù åäéà âí òéø äáéøä ùì òí éùøàì ëéåí, åãåå÷à ùí ÷øå ìòî"é ëì äãáøéí äîùîòåúééí ìå.

ñéëåí òì äùòøéí:

 ëì ùòø äåà îéåçã åéù ìå úô÷éã åáìé äùòøéí éøåùìéí ìà äéúä îâéòä ìòéø ùäéà äéåí, ëé äùòøéí äâðå òì äòéø âí îáçéðä ëìëìéú åâí îáçéðä öáàéú. ùòø éôå:äéä òì ãøê øàùéú ìòåìéí îëì äòåìí ìéøåùìéí îëéååï îòøá, åîëàï ùîå. ùòø äàùôåú- ãøëå éöàå ìæøå÷ àú äàùôä ìðçì ÷ãøåï åîëàï ùîå. ùòø äàøéåú- ãøëå ôøöå ìàçø ðéñéåðåú ëåùìéí ìäéëðñ îùòøéí àçøéí ìòéø äòúé÷ä åëáùå àåúä.

ùòø äøçîéí- äùòø äçúåí ùãøëå, ëê àðçðå îàîéðéí, éâéò äîùéç.

ùòø äôøçéí- ð÷øà ëê áâìì äòéèåøéí òìéå ùðøàéí ëîå ôøçéí. åð÷øà âí ùòø äåøãåñ, òì ùí äîìê äáðàé ùäôê àú áéú äî÷ãù ìàçã îäîáðéí äéôéí ùðáðå òã ëä, àí ìà äéôä áéðéäí.

ùòø ùëí- ãøëå äìëå öôåðä, ìòáø ùëí åìëï äåà ð÷øà ëê. ëéåí äåà îùîù îòáø áéï äòéø äòú÷éä ìùëåðåú îæøç éøåùìéí.

ùòø öéåï- ð÷øà ëê îëéååï ùîîå÷í òì äø öéåï. ðôøõ áîìçîú äòöîàåú ò"é äôìî"ç, àê ìîçøú çæø ìëåçåú éøãðéí åø÷ áîìçîú 6 äéîéí ðôúç äùòø.

äùòø äçãù- äçãù îáéï ùòøé äòéø äòúé÷ä. îîå÷í áî÷åí äâáåä áéåúø îùàø äùòøéí.

áäöìçä J

 

 

ìôøè áäñáø åìà ìäðéç ùäéìãéí éåãòéí  äøáä òì éåí éøåùìéí.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Resource Comments

çùåá áéåúø: äùéòåø çééá ìäúðäì áîòâì!!!

ðéúï ìîöåà àú ëì äðñôçéí äðéãøùéí á÷åáõ äîöåøó (ëåìì úîåðåú åñøèåèéí).



Related Resources can be found under:
» Alles > De Joodse kalender > Onafhankelijksdag van Israel
Visitor Comments: